| 首页 | 新闻地带 | 文章集锦 | 协会风采 | 软件歌曲名著 | 异域风情 | 留言板 | 法兰西论坛 | 
您现在的位置: 华中科技大学法语学习与法国文化阵地 >> 新闻地带 >> 关于我们 >> 正文 用户登录 新用户注册
[注意]浪漫,传奇,冒险,温情――――华中科技大学法语电影放映展            【字体:
浪漫,传奇,冒险,温情――――华中科技大学法语电影放映展
作者:未知    新闻来源:本站原创    点击数:    更新时间:2005-4-29
浪漫,传奇,冒险,温情
――――华中科技大学法语电影放映展
一活动目的:
丰富校园文化,欣赏法语法国电影艺术魅力,体验温情浪漫传奇冒险的艺术情感,感受异域风情和不同的文化思维与艺术风格.
二活动对象
华中科技大学全体本科生研究生
三活动组织者
华中科技大学法语协会(筹) 电气学院03级学生会文艺部
四活动简述
本次电影放映活动放映两场电影<<郁金香芳芳>>(Fanfan LA TULIPE)和<<放牛班的春天>>(Les Choristes).通过前期广泛的宣传和组织活动,展现法语电影的魅力,丰富校园文化.

1. 活动时间:2005年4月28日周四和29日周五晚上6点半-8点;
2. 活动地点:西12楼N504;

五电影海报:按此在新窗口浏览图片【片名】Fanfan la tulipe
【译名】郁金香芳芳
【年代】2003
【国家】法国
【类别】冒险
【语言】法语
【字幕】外挂中/英文
【评分】5.2/10 (177 votes)
【导演】杰哈德 柯罗兹克 (Gérard Krawczyk)
【主演】文森特 佩雷 (Vincent Perez) ...... Fanfan la Tulipe
佩内洛普 克鲁兹 (Penélope Cruz) ...... Adeline La Franchise
迪迪埃 布尔东 (Didier Bourdon) ...... Louis XV
Hélène de Fougerolles ...... Mme de Pompadour
Michel Muller ...... Tranche Montagne
Lionel Beau ...... Army officer
Philippe Dormoy ...... Fier-à-bras
Jacques Frantz ...... La Franchise
Gérald Laroche ...... Corsini
Guillaume Gallienne ...... La Houlette
Jean-Pol Dubois ...... L\'aum?nier
Gilles Arbona ...... Le maréchal
Jean-Fran?ois Lapalus ...... L\'oncle de Lison
Yves Pignot ...... Guillaume
Fran?ois Chattot ...... Le curé
【简介】
剧情:浪漫英雄的寻美历险记

  法国路易十五时期,社会空前动荡,硝烟四起,史称"花边战争时代",故事就发生在这个充满神奇冒险的
年代。方方(文森特·佩雷兹 饰)是个作风散漫却魅力四射的青年,为了逃避父母包办的与地主女儿的婚姻
而离家出走。就在他对前途感到迷茫之时,一位波西米亚女郎煞有介事地为他看了手相,她预言如果他参加法
国军队将会有一个光辉的前程,因为他命中注定要迎娶路易十五的女儿。方方信以为真。此时,他遇到了正在
招兵买马的法国西南部地区的阿坤廷军团,毫不犹豫地报了名。签完合同后,他才知道那个假扮的波西米亚女
郎不是别人,正是军团中士的女儿阿德丽娜(佩内洛普·克鲁兹 饰)。

  还没等到方方怀疑,部队就开往了前线,投入到著名的"七年战争"中去。在一次返回营地的途中,方方真
的搭救了路易十五的情人拉彭巴杜尔侯爵夫人(埃莱娜·德·富热罗尔 饰)和女儿昂丽叶特公主——当时几
名劫匪正去抢掠她们马车里的箱子。他以为预言即将变成现实。为了再次和公主相会,他悄悄潜入了国王的城
堡,不幸被士兵发现。经过一番较量,他终因寡不敌众,束手就擒,被判处死刑。

  为了救他,阿德丽娜不惜身临险境,去劝说路易十五(迪迪耶·布尔东 饰)释放方方。垂涎于她的美
貌,路易十五不仅没有放掉方方,反而将她也软禁起来。关键时刻,方方得到了上天的眷顾,行刑时树枝折
断,他获得了自由。

  他赶紧去解救阿德丽娜,但没有成功,却无意中窥探到了敌人的一桩阴谋,为了国王也为了自己,他奋力
阻止了阴谋的实施,并抓获了敌方的最高指挥官。作为奖励,国王允诺要将一个女儿许配给他,她就是国王新
收养的义女阿德丽娜。

■前传:民间英雄+虚构传奇

  影片的主人公方方是一个曾经真实存在的人物,但是,传奇成份也同样远多于现实。事实上,他是一名中
士,成名于1745年5月17日那个抗击英军的丰特努瓦战役,从此在一系列的传说被迅速神化。1819年,他在爱
弥尔·德布罗(Emile Debraux)所写的一首歌中再次出现("前进吧,郁金香方方!是的,通通见鬼去吧!
冲啊!")

  到了最后,他完全成了一个虚构的传奇人物:英俊潇洒,充满青春的活力,身边从不缺少美女和美酒。他
的形象多次被搬上银幕:1907年阿丽丝·盖伊导演了黑白默片,1926年雷内·勒普林斯导演、艾姆·西蒙·吉
拉尔主演了八幕集影片。1952年由克里斯蒂安·雅克导演、钱拉·菲利普主演的影片最为成功,精彩地塑造出
了热爱生命、精力充沛、活泼跳脱的充满冒险精神跟正义感的民间英雄形象。

按此在新窗口浏览图片
片名:《放牛班的春天》(原名:Les Choristes)

  英译名:The Choir Boys

  编导:克里斯托弗-巴哈提亚 Christophe Barratier

主演:杰勒德-尊诺 Gerard Jugnot

  雅克-佩兰 Jacques Perrin

  戴迪亚-费拉蒙 Didier Flamand

  类型:剧情/音乐

  世界著名指挥家皮埃尔·莫安琦(Pierre Morhange,雅克·佩兰饰)重回法国故地出席母亲的葬礼,他的旧友(戴迪亚·费拉蒙饰)送给他一本陈旧的日记,看着这本当年音乐启蒙老师克莱门特(Clement Mathieu,杰勒德·尊诺饰)遗下的日记,皮埃尔慢慢细味着老师当年的心境,一幕幕童年的回忆也浮出自己记忆的深潭……
克莱门特是一个才华横溢的音乐家,不过在1949年的法国乡村,他没有发展自己才华的机会,最终成为了一间男子寄宿学校的助理教师,这所学校有一个外号叫"水池底部",因为这里的学生大部分都是难缠的问题儿童。到任后克莱门特发现学校的校长(Francois Berleand饰)以残暴高压的手段管治这班问题少年,体罚在这里司空见惯,性格沉静的克莱门特尝试用自己的方法改善这种状况,闲时他会创作一些合唱曲,而令他惊奇的是这所寄宿学校竟然没有音乐课,他决定用音乐的方法来打开学生们封闭的心灵。
克莱门特开始教学生们如何唱歌,但事情进展得并不顺利,一个最大的麻烦制造者就是皮埃尔·莫安琦(Jean-Baptiste Maunier饰),皮埃尔拥有天使的面孔和歌喉却有着令人头疼的性格,谆谆善诱的克莱门特把Pierre的音乐天赋发掘出来,同时他也与皮埃尔的母亲产生了一段微妙感情。
一位评论家为该片写下了这样一段话:“不同于一般的运用悲情拼命煽情的悲情电影,或极尽夸张搞怪的爆笑喜剧,《放牛班的春天》是一部让人因为喜悦而泪流满面的电影。这也创造了法国电影新概念——阳光情感电影。这部没有美女、暴力;没有动作、凶杀和商业元素的好电影成为了本年度法国人的心灵鸡汤”。
“我唱,你唱,他唱……影片《放牛班的春天》如一声响雷,让法国合唱事业如雨后春笋般地繁荣起来,时至今日,共汇集起几十万各个年龄段的合唱业余爱好者。”这是法国本土的一篇评论。


华中科技大学法语协会(筹) 电气学院03级学生会文艺部
2005年4月27日

 

新闻录入:David_sun    责任编辑:David_sun 
  • 上一篇新闻: 学好了英语,再学一门小语种如何?

  • 下一篇新闻: 华中科技大学KEO暨中法文化年征文活动
  • 发表评论】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
  • 华中科技大学KEO暨中法文化年…

  • (只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 管理登录 |